165 ml Wasser

165 ml d'eau

165 ml water

den Inhalt eines Beutels

le contenu d'un sachet

the contents of a bag

schütteln oder rühren

agiter ou remuer

shake or stir it well

und geniessen !

et savourez !

and enjoy it !



Zubereitung

préparations

preparation



Lust auf einen Smoothie

Aber die fertig abgepackte Flasche im Kühlschrank ist mal wieder abgelaufen? Selber aus frischem Obst zubereiten? Da bleibt doch auch nur wieder Obst aufgeschnitten liegen.

 

Die halbe Banane, der viertel Apfel und Erdbeeren sind auch mal wieder nicht eingekauft. Und erst das Chaos in der Küche!

 

Shameless Smoothies hingegen sind unverschämt einfach zuzubereiten. In weniger als einer Minute hast Du Dir Deinen leckeren Smoothie selber angerührt.

 

Die praktischen Portionsbeutel müssen nicht in den Kühlschrank, halten mindestens 3 Monate, nehmen kaum Platz weg und sind überall mit dabei.

 

Also, nimm Shameless Smoothies mit auf Deine nächste Bergtour: frisches Quellwasser in Deine Trinkflasche, Shameless Smoothie Pulver dazu, shaken und erfrischt sein.

 

Oder nimm Shameless Smoothies mit an den Strand, in den Urlaub, in den Park, ins Büro, in die Schule, zum Sport ... anywhere. anytime.

Envie d'un délicieux smoothie ?

Mais la bouteille dans votre frigo est vide ? Faire un smoothie frais vous-même exactement comment vous le voulez ?

 

Tout d'abord le déplacement à la boutique, porter tous les achats à la maison, laver les fruits, les éplucher, les trancher, les mélanger dans un smoothie. Jusqu'ici tout va bien. Maintenant, vous avez seulement besoin de traiter avec les restes et nettoyer la cuisine.

 

Ou vous prenez un Smoothie Shameless dans votre placard pour en faire un smoothie en moins d'une minute.

Mais la bouteille dans votre frigo est finie ? Faire un smoothie frais vous-même exactementcomment vous le voulez ?

 

Tout d'abord le déplacement à la boutique, porter tous les achats à la maison, laver les fruits, les éplucher, les trancher, les mélanger dans un smoothie. Jusqu'ici tout va bien. Maintenant, vous avez seulement besoin de traiter avec les restes et nettoyer la cuisine.

 

Ou vous prenez un Smoothie Shameless dans votre placard pour en faire un smoothie en moins

d'une minute.

In the mood for a delicious smoothie?

But the ready-made bottle in your fridge has gone off? Making a fresh smoothie yourself exactly how you want it?

 

First the trip to the shop, carriying all the stuff home, wash the fruits, peel them, slice them, blend them into a smoothie. So far so good. Now you only need to deal with the leftovers and tidy up the kitchen.

 

Or you take a Shameless Smoothie out of your cupboard and make yourself a smoothie in less than a minute.

Shameless Smoothies come in handy single-serving pouches that fit in any bag.

 

So, take Shameless Smoothies along for your next hiking trip: add a serving of Shameless Smoothies powder to some fresh water in your bottle. Shake it up and enjoy your smoothie.

 

Or take Shameless Smoothies to the beach, on holiday, to the park, to the office, to school, to the gym ... anywhere. anytime.